狱警胡安每周日都会默默观察贝尔塔——一位在押犯的母亲——的探监。终于有一天，他走上前去，却出乎意料地假扮成另一位探监的父亲，并在狱中虚构了一个女儿：约瑟芬娜。为了填补彼此生活中的空虚，胡安和贝尔塔开始在现实之外秘密见面。